同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111111110001111101000100011101011110110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111011101101011101101101101101011101100111111110100101110100110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011111111001000111011001000111010110010001111111000111010111101100011101011000100111111110000101110111010110010101011100011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111110011111110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111111100100011101100100011101011001000111111100011101011110110001110101100010011111111000010111011101011001010101110001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111111100011111010001000111010111101100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011110111011010111011011011011010111011001111111101001011101001100011101010111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯???????????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯??»¸Ž´íù¸ìŽ¿È쎲?Ž½Ž±?Âî²®??¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯????????????????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯??????????????????????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯???????????????????¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯??»¸Ž´íù¸ìŽ¿È쎲?Ž½Ž±?Âî²®??¶?Ö쎲Ö玾???Ò鎯?ã莽»¸Ž´íù¸ìŽ½Úí¶»?Ò鎯????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111111110001111101000100011101011110110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111011101101011101101101101101011101100111111110100101110100110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011111111001000111011001000111010110010001111111000111010111101100011101011000100111111110000101110111010110010101011100011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111110011111110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111111100100011101100100011101011001000111111100011101011110110001110101100010011111111000010111011101011001010101110001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111111100011111010001000111010111101100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011110111011010111011011011011010111011001111111101001011101001100011101010111100111111001111110011111100111111?????????????????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ???????????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ??晶ク雫凞ク?ソネ?イ?漆竺?ツ鉸ョ??﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ????????????????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ??????????????????????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ???????????????????﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ??晶ク雫凞ク?ソネ?イ?漆竺?ツ鉸ョ??﨧叱?ヨ?イヨ邇セ???メ骼ッ?肛漆晶ク雫凞ク?スレ昮サ?メ骼ッ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111111110001111101000100011101011110110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111011101101011101101101101101011101100111111110100101110100110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011111111001000111011001000111010110010001111111000111010111101100011101011000100111111110000101110111010110010101011100011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111110011111110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111111100100011101100100011101011001000111111100011101011110110001110101100010011111111000010111011101011001010101110001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111111100011111010001000111010111101100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011110111011010111011011011011010111011001111111101001011101001100011101010111100111111001111110011111100111111?????????????????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ???????????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ??岺エ逋語ソ緋イ?スア?卓荻??邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ????????????????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ??????????????????????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ???????????????????邨カ?幀イ帛セ???咏ッ??岺エ逋語ソ緋イ?スア?卓荻??邨カ?幀イ帛セ???咏ッ?竏ス岺エ逋語ス晤胸?咏ッ????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111111110001111101000100011101011110110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111011101101011101101101101101011101100111111110100101110100110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011111111001000111011001000111010110010001111111000111010111101100011101011000100111111110000101110111010110010101011100011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111110011111110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111111100100011101100100011101011001000111111100011101011110110001110101100010011111111000010111011101011001010101110001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111111100011111010001000111010111101100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011110111011010111011011011011010111011001111111101001011101001100011101010111100111111001111110011111100111111????????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯??????????????????????쎲?玾????鎯??????????쎿?쎲????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯???????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯???????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯?????????????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯??????????????????????쎲?玾????鎯??????????쎿?쎲????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111111110001111101000100011101011110110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111011101101011101101101101101011101100111111110100101110100110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011111111001000111011001000111010110010001111111000111010111101100011101011000100111111110000101110111010110010101011100011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111010110111011001000111010110010110101101110011110001110101111100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111111000111110100010001110101111011000111110111011101110001000111010110100111011011111100110111000111011001000111010111101110110101110110110110110101110110011111111010010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110101101110110010001110101100101101011011100111100011101011111000111111001111110011111111010010111010011000111010101111001111110011111110001111101110111011100010001110101101001110110111111001101110001110110010001110101111111100100011101100100011101011001000111111100011101011110110001110101100010011111111000010111011101011001010101110001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101011011101100100011101011001011010110111001111000111010111110001111110011111100111111110100101110100110001110101011110011111111100011111010001000111010111101100011111011101110111000100011101011010011101101111110011011100011101100100011101011110111011010111011011011011010111011001111111101001011101001100011101010111100111111001111110011111100111111?????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞???????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞??뤋툗댄馝膺옴膺깰렰렠?찌껍??佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞??????????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞???????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞??뤋툗댄馝膺옴膺깰렰렠?찌껍??佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞????