同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101000101010001010010111100011100000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100010101000101001011110001110000001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ???????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ??????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101000101010001010010111100011100000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100010101000101001011110001110000001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????カ險・縺「???????????????????????????????????????????カ?エ縺ウ???????????カ???エ巐輔が??????????????????????????????????????????カ險・縺「???????????????????????????????????????????カ?エ縺ウ???????????カ???エ巐輔が????????????????????カ險・縺「???????????????????????????????????????????カ?エ縺ウ???????????カ???エ巐輔が???????????カ險・縺「???????????????????????????????????????????カ?エ縺ウ???????????カ???エ巐輔が??????????????????????????????カ險・縺「???????????????????????????????????????????カ?エ縺ウ???????????カ???エ巐輔が?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101000101010001010010111100011100000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100010101000101001011110001110000001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????襭区┘???????????????????????????????????????????襭苦4???????????襭駈??襭危????????????????????????????????????????????襭区┘???????????????????????????????????????????襭苦4???????????襭駈??襭危??????????????????????襭区┘???????????????????????????????????????????襭苦4???????????襭駈??襭危?????????????襭区┘???????????????????????????????????????????襭苦4???????????襭駈??襭危????????????????????????????????襭区┘???????????????????????????????????????????襭苦4???????????襭駈??襭危????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101000101010001010010111100011100000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100010101000101001011110001110000001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ???????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ??????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????????????룶訥ぢ??????????????????????????????????????????룶죴び??????????룶句?룴횕オ?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101000101010001010010111100011100000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111010010010000110001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010001010100010100101111000111000000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110100100100001100011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110100010101000101001011110001110000001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101001001000011000111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????猷띈?徇∨?????????????????????????????????????????猷띠4徇끗?????????猷띰쨬?猷댄슃循₃????????????????????????????????????????猷띈?徇∨?????????????????????????????????????????猷띠4徇끗?????????猷띰쨬?猷댄슃循₃??????????????????猷띈?徇∨?????????????????????????????????????????猷띠4徇끗?????????猷띰쨬?猷댄슃循₃?????????猷띈?徇∨?????????????????????????????????????????猷띠4徇끗?????????猷띰쨬?猷댄슃循₃????????????????????????????猷띈?徇∨?????????????????????????????????????????猷띠4徇끗?????????猷띰쨬?猷댄슃循₃????????????????????