同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011010000001111011001000111110000100111010111000001010101000111001111001010010110001111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011100111011011101111101101100000011011010111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111?????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴????????????????????????????????????????????????鴉띻큵冶싲내????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴???????????????????N???????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴????????????????????????????????????????????????鴉띻큵冶싲내????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011010000001111011001000111110000100111010111000001010101000111001111001010010110001111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011100111011011101111101101100000011011010111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111?????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ??????????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ????????????????????隕?巡?ィ逕ア?エ????????????????????????????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ??????????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ????????????????????隕?巡?ィ逕ア?エ???????????????????N???????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ??????????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ??????蜀カ?イ?エ????????????????????隕?巡?ィ逕ア?エ????????????????????????????????????????????????魘雅攴增オ蜀カ?イ?エ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011010000001111011001000111110000100111010111000001010101000111001111001010010110001111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011100111011011101111101101100000011011010111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111?????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾???????????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾?????????????????????荀??????焔?????????????????????????????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾?????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾???????????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾?????????????????????荀??????焔????????????????????N???????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾???????????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾????????苦?蛾?????????????????????荀??????焔?????????????????????????????????????????????????藉??詩?球?苦?蛾?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011010000001111011001000111110000100111010111000001010101000111001111001010010110001111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011100111011011101111101101100000011011010111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111?????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴????????????????????????????????????????????????鴉띻큵冶싲내????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴???????????????????N???????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내??????????????????????????????鴉띻큵冶싲내??????冶싲내????????????????????要쏄남由딴????????????????????????????????????????????????鴉띻큵冶싲내????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100100010011110101110011101101110111110110110000001101101011110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011010000001111011001000111110000100111010111000001010101000111001111001010010110001111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001111010111001110110111011111011011000000110110101111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101100100011111000010011101011100000101010100011100111100101001011000111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011100111011011101111101101100000011011010111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111?????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜?????????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜???????????????????誤곸룄魏①뵳攸뇜???????????????????????????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜?????????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜???????????????????誤곸룄魏①뵳攸뇜??????????????????N???????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜?????????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡??????狎띠떜魏뇜???????????????????誤곸룄魏①뵳攸뇜???????????????????????????????????????????????辱됰씧絪드넼邑뀀궡????