同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011111111101111101111011010010111101001100101111010010111100101100011011000001111101111101111011011010111101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111100111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011111111101111101111011010010111101001100101111010010111100101100011011000001111101111101111011011010111101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111100111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????鬮剰イサ?ソ?・髣・蜊?スオ?ィ?鬮???驍奇スア??鬮????????????????????B????????????????????`?驍奇スア??鬮???????????????????????????????????????????????????????????????鬮剰イサ?ソ?・髣・蜊?スオ?ィ?鬮???驍奇スア??鬮????????????????????B????????????????????`?驍奇スア??鬮????????????????????????????????????鬮剰イサ?ソ?・髣・蜊?スオ?ィ?鬮???驍奇スア??鬮????????????????????B????????????????????`?驍奇スア??鬮???????????????????????????????????????????鬮剰イサ?ソ?・髣・蜊?スオ?ィ?鬮???驍奇スア??鬮????????????????????B????????????????????`?驍奇スア??鬮???????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011111111101111101111011010010111101001100101111010010111100101100011011000001111101111101111011011010111101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111100111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀?蕭????鐔??蕭???????????????????B????????????????????`???鐔??蕭??????????????????????????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀?蕭????鐔??蕭???????????????????B????????????????????`???鐔??蕭???????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀?蕭????鐔??蕭???????????????????B????????????????????`???鐔??蕭??????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ?ュ??鐔居秀?蕭????鐔??蕭???????????????????B????????????????????`???鐔??蕭??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011111111101111101111011010010111101001100101111010010111100101100011011000001111101111101111011011010111101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111100111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????髏費ソ・闥千オィ?髏???邊ア??髏????????????????????B????????????????????`?邊ア??髏???????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011111110100010110010101110111110111110111101101111111110111110111101101001011110100110010111101001011110010110001101100000111110111110111101101101011110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111110011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111101001100000101000101011101111101111011011000100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011111111101111101111011010010111101001100101111010010111100101100011011000001111101111101111011011010111101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111100111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111111010011000001010001010111011111011110110110001001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????遙뤺꼇節울쉈撓ε뛽節듸쉔?遙뢃??歪딉쉽??遙뢃???????????????????B????????????????????`?歪딉쉽??遙뢃??????????????????????????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈撓ε뛽節듸쉔?遙뢃??歪딉쉽??遙뢃???????????????????B????????????????????`?歪딉쉽??遙뢃???????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈撓ε뛽節듸쉔?遙뢃??歪딉쉽??遙뢃???????????????????B????????????????????`?歪딉쉽??遙뢃??????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈撓ε뛽節듸쉔?遙뢃??歪딉쉽??遙뢃???????????????????B????????????????????`?歪딉쉽??遙뢃??????????????????????????????????????????