ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ???????????????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ?????????????????????????????????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ???????????????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ?????????????????????????????????N???????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ???????????????????????????????éå¨¯?éç·ç¹???éç·ä¿®???éå¨¯?éç·ç¹???éç·çµ?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ???????????????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ?????????????????????????????????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ???????????????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ?????????????????????????????????N???????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ???????????????????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ???髏皮ｷ堤ｵ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟??????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟????????????????????????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟??????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟??????????????????????????????????N?????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟??????????????????????????????????紲???膩?膵??????膩?篆?????紲???膩?膵??????膩?腟??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終???????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終?????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終???????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終?????????????????????????????????N???????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終???????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒修???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒終?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010010111111101011100011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001001011111110101110001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒??????????????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒????????????????????????????????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒??????????????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒????????????????????????????????N???????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒??????????????????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁岳???姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁??姚붺퇁永괒????????????????????????????