ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110110001100101101110100010011010100010100011111111100011100000101000011100111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011000110010110111010001001101010001010001111111110001110000010100001110011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111	?????????????????????????é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é??????????????????é??éæ¾è?é??ç±è?ã?é??é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é???????????????????????é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é???????????é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é?????????????????????????????é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é??????????????????é??éæ¾è?é??ç±è?ã?é??é??éæ¾è?éï¿¥?ç±æé?é???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110110001100101101110100010011010100010100011111111100011100000101000011100111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011000110010110111010001001101010001010001111111110001110000010100001110011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111	?????????????????????????髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏??????????????????髏??髴樊ｾ???髏??邀冶嚏?繧?髏??髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏???????????????????????髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏???????????髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏?????????????????????????????髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏??????????????????髏??髴樊ｾ???髏??邀冶嚏?繧?髏??髏??髴樊ｾ???髏費ｿ･?邀匁ｭ碁宦?髏???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110110001100101101110100010011010100010100011111111100011100000101000011100111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011000110010110111010001001101010001010001111111110001110000010100001110011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111	???????????????????????????????羮??????鐃?膠?罩??????????????????????????????羮????????膠?????????????????羮??????鐃?膠?罩???????????????????????????????????羮??????鐃?膠?罩???????????????????????羮??????鐃?膠?罩?????????????????????????????????????????羮??????鐃?膠?罩??????????????????????????????羮????????膠?????????????????羮??????鐃?膠?罩?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110110001100101101110100010011010100010100011111111100011100000101000011100111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011000110010110111010001001101010001010001111111110001110000010100001110011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111	?????????????????????????鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔??????????????????鐓??霞澆膀?鐔??籖蚊?ょ?鐔??鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔???????????????????????鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔???????????鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔?????????????????????????????鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔??????????????????鐓??霞澆膀?鐔??籖蚊?ょ?鐔??鐓??霞澆膀?鐔￥?籖歌雁?鐔???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110110001100101101110100010011010100010100011111111100011100000101000011100111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111110011111111101001100111001001111011100110101111101000011011101000100001101000000000111111111010011001000010010100111011111011111110100101001111111110011110110001100101101110011010101101100011001110100110011011100000010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111001111111110100110011100100111101110011010111110100001101110100010000110100000000011111111101001100100001001010011101111101111111010010100111111111001111011000110010110111001101010110110001100111010011001101110000001001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011000110010110111010001001101010001010001111111110001110000010100001110011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111100111111111010011001110010011110111001101011111010000110111010001000011010000000001111111110100110010000100101001110111110111111101001010011111111100111101100011001011011100110101011011000110011101001100110111000000100111111111010011001000010010100001111110011111100111111	?????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻????????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??