同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111000011000111111001111111110100010010011101111000011111111100111101111101010111000111111111010001000100010101110001111110011111111101000100100111000011000111111111010011001000010000011001111111110100010000110101000000011111111100111101111011010100100111111111010001001010010010100001111111110100010010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111111110100110010000100000110011111111101000100001101010000000111111111001111011110110101001001111111110100010010100100101000011111111101000100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111?????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆?????????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111000011000111111001111111110100010010011101111000011111111100111101111101010111000111111111010001000100010101110001111110011111111101000100100111000011000111111111010011001000010000011001111111110100010000110101000000011111111100111101111011010100100111111111010001001010010010100001111111110100010010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111111110100110010000100000110011111111101000100001101010000000111111111001111011110110101001001111111110100010010100100101000011111111101000100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111?????????????????????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢??????????????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢??閹?????遏????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢???????????????????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢???????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢?????????????????????????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢??????????????????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢??閹?????遏????闢??闢シ?鄒ョ?闊ョ??闢?髏?閹??鄂ゥ?阡?闢???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111000011000111111001111111110100010010011101111000011111111100111101111101010111000111111111010001000100010101110001111110011111111101000100100111000011000111111111010011001000010000011001111111110100010000110101000000011111111100111101111011010100100111111111010001001010010010100001111111110100010010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111111110100110010000100000110011111111101000100001101010000000111111111001111011110110101001001111111110100010010100100101000011111111101000100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111???????????????????????????????臂?????????????臀??????????????????????????????臂??????????????????????????臂?????????????臀???????????????????????????????????臂?????????????臀???????????????????????臂?????????????臀?????????????????????????????????????????臂?????????????臀??????????????????????????????臂??????????????????????????臂?????????????臀?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111000011000111111001111111110100010010011101111000011111111100111101111101010111000111111111010001000100010101110001111110011111111101000100100111000011000111111111010011001000010000011001111111110100010000110101000000011111111100111101111011010100100111111111010001001010010010100001111111110100010010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111111110100110010000100000110011111111101000100001101010000000111111111001111011110110101001001111111110100010010100100101000011111111101000100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111?????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆?????????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111000011000111111001111111110100010010011101111000011111111100111101111101010111000111111111010001000100010101110001111110011111111101000100100111000011000111111111010011001000010000011001111111110100010000110101000000011111111100111101111011010100100111111111010001001010010010100001111111110100010010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111111110100110010000100000110011111111101000100001101010000000111111111001111011110110101001001111111110100010010100100101000011111111101000100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100100111011110000111111111001111011111010101110001111111110100010001000101011100011111100111111111010001001001110000110001111110011111111101000100001101010000000111111001111110011111100111111111001111001111110010111001111110011111100111111001111111110100010010011100001100011111100111111111010001001001110111100001111111110011110111110101011100011111111101000100010001010111000111111001111111110100010010011100001100011111111101001100100001000001100111111111010001000011010100000001111111110011110111101101010010011111111101000100101001001010000111111111010001001001110000110001111110011111100111111?????????????????????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣?????????????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣?醴잶???艶뾁???塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣??????????????????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣??????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣????????????????????????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣?????????????????塢낣?塢생獰?隸??塢낣?醴잶???艶뾁???塢낣?塢생獰?隸??塢낣姚귶醴잶營⅝墺볻塢낣??