同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111100111111100011001100111111101111010001111011010111110111111011110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011011001100011101001100110111000010111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110011111110001100110011111110111101000111101101011111011111101111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101100110001110100110011011100001011110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????çï?･ｨ?çñ™ýèö¾ýçï?･ｨ?魘雅｡ｦ?????çï?･ｨ????çï?･ｨ????çï?･ｨ?E?????????????????????????????????????????????çï?･ｨ?çñ™ýèö¾ýçï?･ｨ?魘雅｡ｦ?????çï?･ｨ????çï?･ｨ????çï?･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????çï?･ｨ?çñ™ýèö¾ýçï?･ｨ?魘雅｡ｦ?????çï?･ｨ????çï?･ｨ????çï?･ｨ?E?????????????????????????????????????????????çï?･ｨ?çñ™ýèö¾ýçï?･ｨ?魘雅｡ｦ?????çï?･ｨ????çï?･ｨ????çï?･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111100111111100011001100111111101111010001111011010111110111111011110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011011001100011101001100110111000010111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110011111110001100110011111110111101000111101101011111011111101111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101100110001110100110011011100001011110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????鉐??･?ｨ?銖?頽ｾ?鉐??･?ｨ?鬲倬寉?｡?ｦ?????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ?E?????????????????????????????????????????????鉐??･?ｨ?銖?頽ｾ?鉐??･?ｨ?鬲倬寉?｡?ｦ?????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????鉐??･?ｨ?銖?頽ｾ?鉐??･?ｨ?鬲倬寉?｡?ｦ?????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ?E?????????????????????????????????????????????鉐??･?ｨ?銖?頽ｾ?鉐??･?ｨ?鬲倬寉?｡?ｦ?????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ????鉐??･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111100111111100011001100111111101111010001111011010111110111111011110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011011001100011101001100110111000010111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110011111110001100110011111110111101000111101101011111011111101111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101100110001110100110011011100001011110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????苡?鐔ワ秀?苟?????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾?????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀?E?????????????????????????????????????????????苡?鐔ワ秀?苟?????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾?????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????苡?鐔ワ秀?苟?????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾?????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀?E?????????????????????????????????????????????苡?鐔ワ秀?苟?????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾?????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀????苡?鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111100111111100011001100111111101111010001111011010111110111111011110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011011001100011101001100110111000010111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110011111110001100110011111110111101000111101101011111011111101111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101100110001110100110011011100001011110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????･ｨ???????????･ｨ?魘雅｡ｦ????????･ｨ???????･ｨ???????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????･ｨ???????????･ｨ?魘雅｡ｦ????????･ｨ???????･ｨ???????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????･ｨ???????????･ｨ?魘雅｡ｦ????????･ｨ???????･ｨ???????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????･ｨ???????????･ｨ?魘雅｡ｦ????????･ｨ???????･ｨ???????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111100111111100011001100111111101111010001111011010111110111111011110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011011001100011101001100110111000010111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111001111111000110011001111111011110100011110110101111101111110111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110110011000111010011001101110000101111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110011111110001100110011111110111101000111101101011111011111101111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101100110001110100110011011100001011110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110011111101111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111111100111111011110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????吳?節ο쉔?塢숢擾엌吳?節ο쉔?邀섌썒節∽쉐?????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔?E?????????????????????????????????????????????吳?節ο쉔?塢숢擾엌吳?節ο쉔?邀섌썒節∽쉐?????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????吳?節ο쉔?塢숢擾엌吳?節ο쉔?邀섌썒節∽쉐?????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔?E?????????????????????????????????????????????吳?節ο쉔?塢숢擾엌吳?節ο쉔?邀섌썒節∽쉐?????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔????吳?節ο쉔?E????????????????????????????????????????????????????U