同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101111101111101001010011101111101111101000101000111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111010001000110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111110111110100101001110111110111110100010100011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101000100011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍??????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍?????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101111101111101001010011101111101111101000101000111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111010001000110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111110111110100101001110111110111110100010100011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101000100011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????遲???﨟セ??????????????????????????????????????????遲????費セ???茨スェ??闌ア??????遲???﨟セ?????????????????????????????????????????????遲???﨟セ??????????????????????????????????????????遲????費セ???茨スェ??闌ア??????遲???﨟セ???????????????????????遲???﨟セ??????????????????????????????????????????遲????費セ???茨スェ??闌ア??????遲???﨟セ??????????????遲???﨟セ??????????????????????????????????????????遲????費セ???茨スェ??闌ア??????遲???﨟セ?????????????????????????????????遲???﨟セ??????????????????????????????????????????遲????費セ???茨スェ??闌ア??????遲???﨟セ?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101111101111101001010011101111101111101000101000111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111010001000110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111110111110100101001110111110111110100010100011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101000100011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????膈???????????????????????????????????????????????膈????鐓?鐓???鐓?鐔?????????膈??????????????????????????????????????????????????膈???????????????????????????????????????????????膈????鐓?鐓???鐓?鐔?????????膈????????????????????????????膈???????????????????????????????????????????????膈????鐓?鐓???鐓?鐔?????????膈???????????????????膈???????????????????????????????????????????????膈????鐓?鐓???鐓?鐔?????????膈??????????????????????????????????????膈???????????????????????????????????????????????膈????鐓?鐓???鐓?鐔?????????膈??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101111101111101001010011101111101111101000101000111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111010001000110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111110111110100101001110111110111110100010100011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101000100011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍??????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍?????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????????????筍?????????????????????????????????????????????筍???ヤハ??ネェ??茱??????筍????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101111101111101001010011101111101111101000101000111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111010001000110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011101000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111011111011111010010100111011111011111010001010001111110011111111101111101111101000100011101111101111011010101000111111001111111110100010001100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111010000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110111110111110100101001110111110111110100010100011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101000100011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111101110100000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????嶺뛁??墻쐬?????????????????????????????????????????嶺뛁??絶뷂풁??絶덌쉠??伍괄?????嶺뛁??墻쐬????????????????????????????????????????????嶺뛁??墻쐬?????????????????????????????????????????嶺뛁??絶뷂풁??絶덌쉠??伍괄?????嶺뛁??墻쐬??????????????????????嶺뛁??墻쐬?????????????????????????????????????????嶺뛁??絶뷂풁??絶덌쉠??伍괄?????嶺뛁??墻쐬?????????????嶺뛁??墻쐬?????????????????????????????????????????嶺뛁??絶뷂풁??絶덌쉠??伍괄?????嶺뛁??墻쐬????????????????????????????????嶺뛁??墻쐬?????????????????????????????????????????嶺뛁??絶뷂풁??絶덌쉠??伍괄?????嶺뛁??墻쐬????????????????????????