同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111011100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111011100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???驫ウ?セ遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???驫ウ?セ遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ????????????????????????????????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???驫ウ?セ遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???????????????????????????????????????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??????遘ァ?母カ??遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???驫ウ?セ遘ァ?罷ソヲ??遘ァ?母カ???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111011100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????腱щ??蟠???腱щ??訖??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??蟠?????葛?腱щ??訖??腱щ??蟠????????????????????????????????????????????????????????????腱щ??蟠???腱щ??訖??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??蟠?????葛?腱щ??訖??腱щ??蟠?????????????????????????????????腱щ??蟠???腱щ??訖??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??蟠?????葛?腱щ??訖??腱щ??蟠????????????????????????????????????????腱щ??蟠???腱щ??訖??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??蟠?????葛?腱щ??訖??腱щ??蟠????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111011100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????秧녕궘??秧녔뿦??????秧녕궘??秧녔뿦??秧녕궘???銳믾秧녔뿦??秧녕궘???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010111101010101101101001100000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111011100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111111100111101001111010011111101011100001011001010011101011101111111010011000111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101011110101010110110100110000011111100111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111101001100011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010101111010101011011010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??僚노?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??????????????????????????????????????????????????????????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??僚노?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾???????????????????????????????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??僚노?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??????????????????????????????????????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??????燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??僚노?燁㏓뀛肉??燁㏓뀞沅쀾??????????????????????????????????????