同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011100100101110111011011000111111111010011000001110100100001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111001001011101110110110001111111110100110000011101001000011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤???????????????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????N???????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011100100101110111011011000111111111010011000001110100100001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111001001011101110110110001111111110100110000011101001000011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????謇?驛、莉カ?驛、?謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、?????????????謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、???????????????????????????????????謇?驛、莉カ?驛、?謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、?????????????謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、????????????????????謇?驛、莉カ?驛、?謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、?????????????謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、????N???????????????????????謇?驛、莉カ?驛、?謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、?????????????謇?驛、魏ケ?驛、螻?驛、騾ク?驛、???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011100100101110111011011000111111111010011000001110100100001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111001001011101110110110001111111110100110000011101001000011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら??????????????????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????N???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011100100101110111011011000111111111010011000001110100100001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111001001011101110110110001111111110100110000011101001000011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤???????????????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????N???????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011100100101110111011011000111111111010011000001110100100001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111001001011101110110110001111111110100110000011101001000011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001001100010000011111111101001100000111010010011101001101100001011100100111111111010011000001110100100111001011011000110000101001111111110100110000011101001001110100110000000101110000011111111101001100000111010010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110010010111011101101100011111111101001100000111010010000111111111001101000100110001000001111111110100110000011101001001110100110110000101110010011111111101001100000111010010011100101101100011000010100111111111010011000001110100100111010011000000010111000001111111110100110000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010011000100000111111111010011000001110100100111010011011000010111001001111111110100110000011101001001110010110110001100001010011111111101001100000111010010011101001100000001011100000111111111010011000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮}偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}??????????????????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮}偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}???????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮}偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}???N???????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮}偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮}??????????????