同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011111011111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001101011000111111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëç¾ý?弱놅ëè??弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëæ±ý?弱놅ëè????????????????????????????????????????????????????????弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëç¾ý?弱놅ëè??弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëæ±ý?弱놅ëè?????????????????????????????????????????弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëç¾ý?弱놅ëè??弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëæ±ý?弱놅ëè?????????????????????????N???????????????????????弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëç¾ý?弱놅ëè??弱놅ëç°åŽ“Ðëëè‡ý弱놅ëæ±ý?弱놅ëè????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011111011111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001101011000111111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??鄒??蠑ｱ????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??豎??蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??鄒??蠑ｱ????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??豎??蠑ｱ???????????????????????????????????????????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??鄒??蠑ｱ????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??豎??蠑ｱ???????????????????????????N???????????????????????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??鄒??蠑ｱ????蠑ｱ??邁蜴寅?閾?蠑ｱ??豎??蠑ｱ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011111011111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001101011000111111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????綣焔??諛医?倬謌??識??諛埴?綣焔??謌??綣焔??諛医?倬謌??識??諞往?綣焔??謌????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛医?倬謌??識??諛埴?綣焔??謌??綣焔??諛医?倬謌??識??諞往?綣焔??謌?????????????????????????????????????????綣焔??諛医?倬謌??識??諛埴?綣焔??謌??綣焔??諛医?倬謌??識??諞往?綣焔??謌?????????????????????????N???????????????????????綣焔??諛医?倬謌??識??諛埴?綣焔??謌??綣焔??諛医?倬謌??識??諞往?綣焔??謌????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011111011111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001101011000111111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅??????????????????????????????????????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅???????????????????????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅???????????????????????????N???????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110111110111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011110110000111001011000111010010011110100001110101111101011111010001000011111111101111001011011110010110001111010111000011010000101111010111110011010110001111111010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011111011111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001111011000011100101100011101001001111010000111010111110101111101000100001111111110111100101101111001011000111101011100001101000010111101011111001101011000111111101001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵揖엌?凉깅냵泣??凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵飮깰?凉깅냵泣????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵揖엌?凉깅냵泣??凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵飮깰?凉깅냵泣?????????????????????????????????????????凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵揖엌?凉깅냵泣??凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵飮깰?凉깅냵泣?????????????????????????N???????????????????????凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵揖엌?凉깅냵泣??凉깅냵揖겼럳伎泣뉭凉깅냵飮깰?凉깅냵泣????????????????????????????????????