ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë??????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë???????????????????????????????????????????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë???????????????????????????N???????????????????????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë????å¼±ë??å?????å¼±ë????å¼±ë??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ?????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ???????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ?????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ????????????????????????????????????????????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ?????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ????????????????????????????N???????????????????????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ?????蠑ｱ???蜴?????蠑ｱ?????蠑ｱ???????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????綣焔???????????綣焔??????綣焔??????綣焔???????????綣焔??????綣焔????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???????????綣焔??????綣焔??????綣焔???????????綣焔??????綣焔?????????????????????????????????????????????綣焔???????????綣焔??????綣焔??????綣焔???????????綣焔??????綣焔?????????????????????????????N???????????????????????綣焔???????????綣焔??????綣焔??????綣焔???????????綣焔??????綣焔????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅??????????????????????????????????????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅???????????????????????????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅???????????????????????????N???????????????????????弱놅??厓?????弱놅????弱놅????弱놅??厓?????弱놅????弱놅??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111111100101100011101001001100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010100111111001111111110010110001110100100110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵??????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵???????????????????????????????????????????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵???????????????????????????N???????????????????????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵????凉깅냵??鴦믾????凉깅냵????凉깅냵??????????????????????????????????????