ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110011010101001100010001110110010011010100001001110110110010001101110101110111110100110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111111110011010011000101000001110101110111101101010101110110010110110101011111110111110100110101111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100110100110001010000011101011101111011010110011101100100010011011001100111111111001011011111010101010111010111000011010011011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001101001100010100000111010111011110110101100111011001000100110110011001111111110010110111110101010101110101110000110100110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111111001101001100010100000111010111011110110101010111011001011011010101111111011111010011010111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111	?????????????????????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»?????????????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë³»?æ ë½¬ì³?å¾ªëå§ë³»?å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»??????????????????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»??????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»????????????????????????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»?????????????????å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë³»?æ ë½¬ì³?å¾ªëå§ë³»?å§ë¯¾?æ©ìíºï¦·??å§ë·ì ?æ ë½ªì¶¯ï¦¿?å§ë³»??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110011010101001100010001110110010011010100001001110110110010001101110101110111110100110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111111110011010011000101000001110101110111101101010101110110010110110101011111110111110100110101111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100110100110001010000011101011101111011010110011101100100010011011001100111111111001011011111010101010111010111000011010011011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001101001100010100000111010111011110110101100111011001000100110110011001111111110010110111110101010101110101110000110100110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111111001101001100010100000111010111011110110101010111011001011011010101111111011111010011010111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111	?????????????????????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ?????????????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｳｻ?譏??ｬ?ｳ?蠕ｪ?帛ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ??????????????????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ??????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ????????????????????????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ?????????????????蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｳｻ?譏??ｬ?ｳ?蠕ｪ?帛ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｯｾ?讖溢噪岺ｺ?ｷ??蟋梦ｷゎ裏?譏??ｪ?ｯ?ｿ?蟋梦ｳｻ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110011010101001100010001110110010011010100001001110110110010001101110101110111110100110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111111110011010011000101000001110101110111101101010101110110010110110101011111110111110100110101111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100110100110001010000011101011101111011010110011101100100010011011001100111111111001011011111010101010111010111000011010011011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001101001100010100000111010111011110110101100111011001000100110110011001111111110010110111110101010101110101110000110100110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111111001101001100010100000111010111011110110101010111011001011011010101111111011111010011010111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111	?????????????????????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲?????????????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?覲???觸???緇???紮?覲?紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲??????????????????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲??????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲????????????????????????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲?????????????????紮?覩?罘????削Ψ??紮?覲???觸???緇???紮?覲?紮?覩?罘????削Ψ??紮?觀??????觸?強錵?紮?覲??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110011010101001100010001110110010011010100001001110110110010001101110101110111110100110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111111110011010011000101000001110101110111101101010101110110010110110101011111110111110100110101111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100110100110001010000011101011101111011010110011101100100010011011001100111111111001011011111010101010111010111000011010011011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001101001100010100000111010111011110110101100111011001000100110110011001111111110010110111110101010101110101110000110100110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111111001101001100010100000111010111011110110101010111011001011011010101111111011111010011010111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111	?????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻????????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111111110011010101001100010001110110010011010100001001110110110010001101110101110111110100110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111111110011010011000101000001110101110111101101010101110110010110110101011111110111110100110101111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100110100110001010000011101011101111011010110011101100100010011011001100111111111001011011111010101010111010111000011010011011111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111111100110101010011000100011101100100110101000010011101101100100011011101011101111101001101011011100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111111100110100110001010000011101011101111011010101011101100101101101010111111101111101001101011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001101001100010100000111010111011110110101100111011001000100110110011001111111110010110111110101010101110101110000110100110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111111001101010100110001000111011001001101010000100111011011001000110111010111011111010011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111111001101001100010100000111010111011110110101010111011001011011010101111111011111010011010111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111	?????????????????????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내?????????????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲내?業좊쉬揖끗孃る넏冶싲내?冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내??????????????????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내??????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내????????????????????????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내?????????????????冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲내?業좊쉬揖끗孃る넏冶싲내?冶싲??艅덉쉪逸븝┠??冶싲톪椅잶業좊쉠異?┸?冶싲내??