ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????å¤?æ¶???å¤?æ¶???????å¤?æ¶???å¤?æ¶???å¤?æ¶????å¶?å¤?æ¶???å¤?æ¶????????????????????????????????????????????????????????????å¤?æ¶???å¤?æ¶???????å¤?æ¶???å¤?æ¶???å¤?æ¶????å¶?å¤?æ¶???å¤?æ¶?????????????????????????????????å¤?æ¶???å¤?æ¶???????å¤?æ¶???å¤?æ¶???å¤?æ¶????å¶?å¤?æ¶???å¤?æ¶????????????????????????????????????????å¤?æ¶???å¤?æ¶???????å¤?æ¶???å¤?æ¶???å¤?æ¶????å¶?å¤?æ¶???å¤?æ¶????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????蜀ｶ?螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????????????????????????????????????????????????????????????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????蜀ｶ?螟?謠ｶ???螟?謠ｶ?????????????????????????????????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????蜀ｶ?螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????????????????????????????????????????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???????螟?謠ｶ???螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????蜀ｶ?螟?謠ｶ???螟?謠ｶ????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????紊??????紊??????????紊??????紊??????紊?????????紊??????紊???????????????????????????????????????????????????????????????紊??????紊??????????紊??????紊??????紊?????????紊??????紊????????????????????????????????????紊??????紊??????????紊??????紊??????紊?????????紊??????紊???????????????????????????????????????????紊??????紊??????????紊??????紊??????紊?????????紊??????紊???????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????夜?揶???夜?揶???????夜?揶???夜?揶???夜?揶????冶?夜?揶???夜?揶????????????????????????????????????????????????????????????夜?揶???夜?揶???????夜?揶???夜?揶???夜?揶????冶?夜?揶???夜?揶?????????????????????????????????夜?揶???夜?揶???????夜?揶???夜?揶???夜?揶????冶?夜?揶???夜?揶????????????????????????????????????????夜?揶???夜?揶???????夜?揶???夜?揶???夜?揶????冶?夜?揶???夜?揶????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111111110010110000110101101100011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111111001011000011010110110001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111001101000111110110110001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111110011111111100101100001101011011000111111111001011010010010011100001111111110011010001111101101100011111100111111001111111110010110100100100111000011111111100110100011111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???狎딴鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???狎딴鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴????????????????????????????????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???狎딴鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???????????????????????????????????????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??????鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???狎딴鸚쏗孼딴??鸚쏗孼딴???????????????????????????????????????