同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E?????????????????????????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E?????????????????????????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????蛟ｭ?ｨ?蜍?阿?蛟ｭ?ｨ?魘雅｡ｦ?????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ?E?????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｨ?蜍?阿?蛟ｭ?ｨ?魘雅｡ｦ?????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????蛟ｭ?ｨ?蜍?阿?蛟ｭ?ｨ?魘雅｡ｦ?????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ?E?????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｨ?蜍?阿?蛟ｭ?ｨ?魘雅｡ｦ?????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ????蛟ｭ?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????エ???????エ?藉?襦????????エ??????エ??????エ?E???????????????????????????????????????????????エ???????エ?藉?襦????????エ??????エ??????エ?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????エ???????エ?藉?襦????????エ??????エ??????エ?E???????????????????????????????????????????????エ???????エ?藉?襦????????エ??????エ??????エ?E????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E?????????????????????????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E?????????????????????????????????????????????倭륨?勇숢?倭륨?鴉롦룚????倭륨????倭륨????倭륨?E????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111111110010110001011100001111110110010001000101000100011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111010011011010010001001111010111010000110100110111010111010001110011010001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111111001011000101110000111111011001000100010100010001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111111101001101101001000100111101011101000011010011011101011101000111001101000111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110100101101010000011111100111111001111110011111111100101100000001010110111101011101001011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????暗?ⅷ?昻뉗닣?暗?ⅷ?辱됰…猷숢???暗?ⅷ????暗?ⅷ????暗?ⅷ?E?????????????????????????????????????????????暗?ⅷ?昻뉗닣?暗?ⅷ?辱됰…猷숢???暗?ⅷ????暗?ⅷ????暗?ⅷ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????暗?ⅷ?昻뉗닣?暗?ⅷ?辱됰…猷숢???暗?ⅷ????暗?ⅷ????暗?ⅷ?E?????????????????????????????????????????????暗?ⅷ?昻뉗닣?暗?ⅷ?辱됰…猷숢???暗?ⅷ????暗?ⅷ????暗?ⅷ?E????????????????????????????????????????????????????U