同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011111101000111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111110100011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä?????????Ùú?Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä????????????????????????????????????????????????????????????????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä?????????Ùú?Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä?????????????????????????????????????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä?????????Ùú?Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä????????????????????????????????????????????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??????Ùê??Àä???????Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä?????????Ùú?Ùê??Àä??ÍË??Ùê??Àä????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011111101000111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111110100011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??ル??タ?????????ル?ル??タ??ヘヒ??ル??タ????????????????????????????????????????????????????????????????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??ル??タ?????????ル?ル??タ??ヘヒ??ル??タ?????????????????????????????????????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??ル??タ?????????ル?ル??タ??ヘヒ??ル??タ????????????????????????????????????????????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??????ル??タ???????ル??タ??ヘヒ??ル??タ?????????ル?ル??タ??ヘヒ??ル??タ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011111101000111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111110100011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶????????????????????????????????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶?????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶????????????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011111101000111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111110100011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011111101000111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111111001101110010110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111110100011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011001111010100011111100111111110000001110010000111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111110110011110101000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100111111010001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111110011011100101100111111001111111101100111101010001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????楙??잤???????楙??잤??藁??????楙??잤???????楙??잤??藁??楙??잤?????????們?楙??잤??藁??楙??잤????????????????????????????????????????????????????????????????楙??잤???????楙??잤??藁??????楙??잤???????楙??잤??藁??楙??잤?????????們?楙??잤??藁??楙??잤?????????????????????????????????????楙??잤???????楙??잤??藁??????楙??잤???????楙??잤??藁??楙??잤?????????們?楙??잤??藁??楙??잤????????????????????????????????????????????楙??잤???????楙??잤??藁??????楙??잤???????楙??잤??藁??楙??잤?????????們?楙??잤??藁??楙??잤????????????????????????????????????????????