同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿???????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ???????????????????B????????????????????`?ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ???????????????????B????????????????????`?ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ???????????????????????????????????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ???????????????????B????????????????????`?ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ??????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ????ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ???????????????????B????????????????????`?ﾃｱﾃｶﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂｲﾂ篠ｿ??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????単旦?孫????単旦?孫???丹族?多???????????????????B????????????????????`?単旦?孫???丹族?多??????????????????????????????????????????????????????????????単旦?孫????単旦?孫???丹族?多???????????????????B????????????????????`?単旦?孫???丹族?多???????????????????????????????????単旦?孫????単旦?孫???丹族?多???????????????????B????????????????????`?単旦?孫???丹族?多??????????????????????????????????????????単旦?孫????単旦?孫???丹族?多???????????????????B????????????????????`?単旦?孫???丹族?多??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿???????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????ñöŽ¹????ñöŽ¹???𲎿???????????????????B????????????????????`?ñöŽ¹???𲎿??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000111011000111000011101101101100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010110010110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011011011000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101100101100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111111000011101100011100001110110110110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101011001011000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????챰철혦쨔????챰철혦쨔???챨짼혦쩔???????????????????B????????????????????`?챰철혦쨔???챨짼혦쩔??????????????????????????????????????????????????????????????챰철혦쨔????챰철혦쨔???챨짼혦쩔???????????????????B????????????????????`?챰철혦쨔???챨짼혦쩔???????????????????????????????????챰철혦쨔????챰철혦쨔???챨짼혦쩔???????????????????B????????????????????`?챰철혦쨔???챨짼혦쩔??????????????????????????????????????????챰철혦쨔????챰철혦쨔???챨짼혦쩔???????????????????B????????????????????`?챰철혦쨔???챨짼혦쩔??????????????????????????????????????????