同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101001011100001010100000110000101001100111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????ﾂ篠ｨﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ陳ｴ?????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､??????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????ﾂ篠ｨﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ陳ｴ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101001011100001010100000110000101001100111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､???????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍ｳﾃｯﾂｽﾂｴ?????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､???????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､???????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ凖ｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍ｳﾃｯﾂｽﾂｴ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101001011100001010100000110000101001100111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????誰他?奪??誰遜測誰他?巽俗?誰遜損誰他?巽俗?誰遜造???????誰他?巽俗?誰遜即誰他?誰遜贈誰他?誰遜促誰他?奪??誰遜息誰他?辿?続誰遜卒?????????????????????????誰他?奪??誰遜測誰他?巽俗?誰遜損誰他?巽俗?誰遜造???????????誰他?奪??誰遜測誰他?巽俗?誰遜損誰他?巽俗?誰遜造??????????????????????????誰他?奪??誰遜測誰他?巽俗?誰遜損誰他?巽俗?誰遜造???????誰他?巽俗?誰遜即誰他?誰遜贈誰他?誰遜促誰他?奪??誰遜息誰他?辿?続誰遜卒?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101001011100001010100000110000101001100111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????ﾂ篠ｨﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ陳ｴ?????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､??????????????????????????ﾃ堙ｬﾂ篠ｻﾂ篠､???????ﾂ篠ｨﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ陳ｴ?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101001011100001010100000110000101001100111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010010111000010101000001100001010011001110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110100101110000101010000011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101001110000101001100111000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????챦쩐혘책혻혲챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍쨩챦쩐혗챌짱혻챦쩍짚???????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짢챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혘책혻혲챦쩍짤챦쩐혘챕혲쨀챦쩍쨈?????????????????????????챦쩐혘책혻혲챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍쨩챦쩐혗챌짱혻챦쩍짚???????????챦쩐혘책혻혲챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍쨩챦쩐혗챌짱혻챦쩍짚??????????????????????????챦쩐혘책혻혲챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍쨩챦쩐혗챌짱혻챦쩍짚???????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짢챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혘책혻혲챦쩍짤챦쩐혘챕혲쨀챦쩍쨈?????