ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¨ÂÂÃ§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¨Â¾ÂÃ¨ÂÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤Ã¦ÂÂ´???Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½ÂÃ¨ÂÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤Ã¦ÂÂ´Ã¦Â²Â»???????????????????N???????????????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¨ÂÂÃ§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂÃ¦Â²Â»?Ã¨Â¾ÂÃ¨ÂÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤Ã¦ÂÂ´???Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½ÂÃ¨ÂÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤Ã¦ÂÂ´Ã¦Â²Â»?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂｾﾂ榲ｨﾂ板?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｦﾂ淞ｴ???ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂ板?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｦﾂ淞ｴﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????????N???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟氾ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂｾﾂ榲ｨﾂ板?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｦﾂ淞ｴ???ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂ板?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｦﾂ淞ｴﾃｦﾂｲﾂｻ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????誰遜他誰遜測巽??脱族損??誰遜他誰遜測巽??脱族損?竪??巽??脱族損?誰遜他誰遜測巽??脱族損?竪他?竪??誰遜他誰遜造脱?卒???誰遜他誰遜足竪??誰遜他誰遜造脱?卒脱族損???????????????????N???????????????????????誰遜他誰遜測巽??脱族損??誰遜他誰遜測巽??脱族損?竪??巽??脱族損?誰遜他誰遜測巽??脱族損?竪他?竪??誰遜他誰遜造脱?卒???誰遜他誰遜足竪??誰遜他誰遜造脱?卒脱族損?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ï½¾ï½¬çæ²»??ï½¾ï½¬çæ²»?èçæ²»?ï½¾ï½¬çæ²»?è¾èï½¾ï½¤æ´???ï½¾ï½èï½¾ï½¤æ´æ²»???????????????????N???????????????????????ï½¾ï½¬çæ²»??ï½¾ï½¬çæ²»?èçæ²»?ï½¾ï½¬çæ²»?è¾èï½¾ï½¤æ´???ï½¾ï½èï½¾ï½¤æ´æ²»?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011001100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101011111011000010100111101100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101000011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011011100001110101000110000101001010011000010100000001100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110100110110000101001111111000010101101001100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩?챔혪혬챌혰혬챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩?챔쩐혷챔혬?챦쩍쩐챦쩍짚챈혺쨈???챦쩍쩐챦쩍짯챔혬?챦쩍쩐챦쩍짚챈혺쨈챈짼쨩???????????????????N???????????????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩?챔혪혬챌혰혬챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬챈짼쨩?챔쩐혷챔혬?챦쩍쩐챦쩍짚챈혺쨈???챦쩍쩐챦쩍짯챔혬?챦쩍쩐챦쩍짚챈혺쨈챈짼쨩?????