同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹???????????????????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹?????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹?????????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ?????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ?????????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他????????????????????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他??????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他?????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他??????????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹???????????????????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹?????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹?????????????????????????????åö?½¡ï½?¾‹????åö?½¡ï½?¾‹???åö?½¡ï½?¾‹???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111110000111010010111000011101101100011111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111010011111111000010101111101100001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000111011011000111111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110100111111110000101011111011000010100010110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111111000011101001011100001110110110001111111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101001111111100001010111110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢???????????????????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢?????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢?????????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢???????????????????