同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????辰損?脱存測?脱?俗?辰損?脱存測?脱?俗????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????他測?息?他測?息????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111011110000101001011011000011101001101100001010111000110000101010110000111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101111000010100101101100001110100110110000101011100011000010101011000011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111110000111010010011000010101110111100001010010110110000111010011011000010101110001100001010101100001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????????????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱?채쨩혯챈쨍짭?챈혖짱????????????????????????????????????????????