同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111001010011000011100010100011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿???????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿??????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111001010011000011100010100011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃ氾??ﾃ按ｪ??ﾃ､ﾂ｣??????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ?????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃ氾??ﾃ按ｪ??ﾃ､ﾂ｣??????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ???????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃ氾??ﾃ按ｪ??ﾃ､ﾂ｣??????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃ氾??ﾃ按ｪ??ﾃ､ﾂ｣??????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ?????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ??????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃ氾??ﾃ按ｪ??ﾃ､ﾂ｣??????ﾃ｢ﾂ｡???ﾃｰﾂｿ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111001010011000011100010100011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????但臓???丹多??????????????????????????????????????????但臓????????捉??辰贈??????但臓???丹多?????????????????????????????????????????????但臓???丹多??????????????????????????????????????????但臓????????捉??辰贈??????但臓???丹多???????????????????????但臓???丹多??????????????????????????????????????????但臓????????捉??辰贈??????但臓???丹多??????????????但臓???丹多??????????????????????????????????????????但臓????????捉??辰贈??????但臓???丹多?????????????????????????????????但臓???丹多??????????????????????????????????????????但臓????????捉??辰贈??????但臓???丹多?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111001010011000011100010100011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿???????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿??????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????????????â¡???ð¿??????????????????????????????????????????â¡???ÔÊ??Ȫ??ä£??????â¡???ð¿?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110010100110000111000101000111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111001010011000011100010100011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011101100001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111111000011100101001100001110001010001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????창징???챨쩔??????????????????????????????????????????창징???횚횎??횊짧??채짙??????창징???챨쩔?????????????????????????????????????????????창징???챨쩔??????????????????????????????????????????창징???횚횎??횊짧??채짙??????창징???챨쩔???????????????????????창징???챨쩔??????????????????????????????????????????창징???횚횎??횊짧??채짙??????창징???챨쩔??????????????창징???챨쩔??????????????????????????????????????????창징???횚횎??횊짧??채짙??????창징???챨쩔?????????????????????????????????창징???챨쩔??????????????????????????????????????????창징???횚횎??횊짧??채짙??????창징???챨쩔?????????????????????????