同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111011101100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101110110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??Úí????¸Ã?????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸Ã????????????????????????????????????????????????????????????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??Úí????¸Ã?????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸Ã?????????????????????????????????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??Úí????¸Ã?????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸Ã????????????????????????????????????????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??????Úí????¸Ã???Úí????Ȫ??Úí????¸Ã?????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸Ã????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111011101100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101110110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ?????ﾃ古ｻ?ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ?????ﾃ古ｻ?ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ?????????????????????????????????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ?????ﾃ古ｻ?ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ????????????????????????????????????????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??????ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ???ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ?????ﾃ古ｻ?ﾃ堙ｭ????ﾃ按ｪ??ﾃ堙ｭ????ﾂｸﾃ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111011101100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101110110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????鱈????存????鱈?????捉???????鱈????存????鱈?????捉???鱈????存??????短??鱈?????捉???鱈????存?????????????????????????????????????????????????????????????鱈????存????鱈?????捉???????鱈????存????鱈?????捉???鱈????存??????短??鱈?????捉???鱈????存??????????????????????????????????鱈????存????鱈?????捉???????鱈????存????鱈?????捉???鱈????存??????短??鱈?????捉???鱈????存?????????????????????????????????????????鱈????存????鱈?????捉???????鱈????存????鱈?????捉???鱈????存??????短??鱈?????捉???鱈????存????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111011101100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101110110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Úí????¸????Úí????Ȫ??????Úí????¸????Úí????Ȫ??Úí????¸??????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸?????????????????????????????????????????????????????????????Úí????¸????Úí????Ȫ??????Úí????¸????Úí????Ȫ??Úí????¸??????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸??????????????????????????????????Úí????¸????Úí????Ȫ??????Úí????¸????Úí????Ȫ??Úí????¸??????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸?????????????????????????????????????????Úí????¸????Úí????Ȫ??????Úí????¸????Úí????Ȫ??Úí????¸??????Ìû?Úí????Ȫ??Úí????¸?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111011101100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111000110000110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101110110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111111000011100110101100001110101101001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011100011000011001111110011111100111111001111110011111111000011100011001100001110111011001111111100001110011010110000111010110100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111110000111001101011000011101011010011111100111111001111110011111111000010101110001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹????횑청?횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹???????????????????????????????????????????????????????????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹????횑청?횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹????????????????????????????????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹????횑청?횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹???????????????????????????????????????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??????횣챠????쨍찹??횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹????횑청?횣챠????횊짧??횣챠????쨍찹???????????????????????????????????????