同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010100001111111100001110010101110000111001000000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100011111100001110000001001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110010110110000111000110000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­????????????????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­??????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????N???????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­????????????????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010100001111111100001110010101110000111001000000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100011111100001110000001001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110010110110000111000110000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ?????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ????????????????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ??????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ?????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ?????????????????????????????N???????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ?????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ????????????????????????????????????????????テ?テ陛?テ閉ュ????テ湘??テ閉ュ????テ姪?テ閉ュ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010100001111111100001110010101110000111001000000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100011111100001110000001001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110010110110000111000110000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????足?????????足????????足???????????????????????????????????????足?????????足????????足??????????????????????????????????????????????????足?????????足????????足????????????????????????????????????????足?????????足????????足???????????????????????????????????????足?????????足????????足?????????????????????????????N?????????????????????????????足?????????足????????足???????????????????????????????????????足?????????足????????足??????????????????????????????????????????????????足?????????足????????足??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010100001111111100001110010101110000111001000000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100011111100001110000001001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110010110110000111000110000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­????????????????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­??????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????N???????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­?????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­????????????????????????????????????????????Ô?ÕÐ?Õ­????ÏÁ??Õ­????ÖÌ?Õ­??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010000111111110000111001010111000011100100000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110001111110000111000000100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100011000011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101000011111111000011100101011100001110010000001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000111111000011100000010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100101101100001110001100001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010100001111111100001110010101110000111001000000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111111000011100011111100001110000001001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111111100001110010110110000111000110000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯?????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯????????????????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯??????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯?????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯?????????????????????????????N???????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯?????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯????????????????????????????????????????????횚?횛횖?횛짯????횕횁??횛짯????횜횑?횛짯??????????????