ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001101100001110000010110000101000001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101001100011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010100010110000111000001011000010100010001100001110000010110000101011110111000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂ???????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂ???????????????????????N???????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂ??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001101100001110000010110000101000001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101001100011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010100010110000111000001011000010100010001100001110000010110000101011110111000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつ?つづδｭﾃつ津つ佚δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつ?つづδｭﾃつ津つ佚δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ???????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつ?つづδｭﾃつ津つ佚δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ???????????????????????N???????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｫﾃつ?つづδｭﾃつ津つ佚δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001101100001110000010110000101000001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101001100011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010100010110000111000001011000010100010001100001110000010110000101011110111000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????則?俗???束?????足?????則?俗???蔵???遜?足???????????????????????????????????????????????????????????則?俗???束?????足?????則?俗???蔵???遜?足????????????????????????????????????????????則?俗???束?????足?????則?俗???蔵???遜?足???????????????????????????N????????????????????????則?俗???束?????足?????則?俗???蔵???遜?足??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001101100001110000010110000101000001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101001100011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010100010110000111000001011000010100010001100001110000010110000101011110111000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂÃÂÂÃ§Â¯ÂÃ¢ÂÂ½ÃÂÂ??????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂÃÂÂÃ§Â¯ÂÃ¢ÂÂ½ÃÂÂ???????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂÃÂÂÃ§Â¯ÂÃ¢ÂÂ½ÃÂÂ???????????????????????N???????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂÃÂÂÃ§Â¯ÂÃ¢ÂÂ½ÃÂÂ??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011011000011100000101100001010000010110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010011000110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010000000110000111000001111000010101000101100001110000010110000101000100011000011100000101100001010111101110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001001011000011100000101100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001101100001110000010110000101000001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101001100011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000000011000011100000111100001010100010110000111000001011000010100010001100001110000010110000101011110111000011100000111100001010101101110000111000001011000010100100101100001110000010110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짬횂혛횂혗횄짯횂혪횂혱횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혣??????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짬횂혛횂혗횄짯횂혪횂혱횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혣???????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짬횂혛횂혗횄짯횂혪횂혱횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혣???????????????????????N???????????????????????횄짠횂짱횂?횄짬횂혛횂혗횄짯횂혪횂혱횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혣??????????????????????????????????