同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý?????????????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ??????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ??????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????????????????????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ??????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ?????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ??????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????ﾂ｢ﾃｫﾃｻﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫ?ﾃｽ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪??????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪???????????????????????????????????????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪??????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪???????????????????????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪??????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪?????????????????????????????????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪??????蔵谷短臓単?束?箪???????蔵谷短臓単?束?箪???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý?????????????????????????????????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý??????¢ëû¡ñ?«?ý???????¢ëû¡ñ?«?ý???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010111100001110111011110000101010000111000011101100010011111111000010101010110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101011110000111011101111000010101000011100001110110001001111111100001010101011001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010101111000011101110111100001010100001110000111011000100111111110000101010101100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵??????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵???????????????????????????????????????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵??????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵???????????????????????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵??????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵?????????????????????????????????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵??????짖챘청징챰?짬?첵???????짖챘청징챰?짬?첵???????????????????