同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â??????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ツ。ツッツ渉ォテ??ツ渉「テコツォツ「テ??????????????????B????????????????????`?ツ渉「テコツォツ「テ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツッツ渉ォテ??ツ渉「テコツォツ「テ??????????????????B????????????????????`?ツ渉「テコツォツ「テ??????????????????????????????????ツ。ツッツ渉ォテ??ツ渉「テコツォツ「テ??????????????????B????????????????????`?ツ渉「テコツォツ「テ?????????????????????????????????????????ツ。ツッツ渉ォテ??ツ渉「テコツォツ「テ??????????????????B????????????????????`?ツ渉「テコツォツ「テ?????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????臓俗?束????蔵炭束蔵???????????????????B????????????????????`??蔵炭束蔵??????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束????蔵炭束蔵???????????????????B????????????????????`??蔵炭束蔵???????????????????????????????????臓俗?束????蔵炭束蔵???????????????????B????????????????????`??蔵炭束蔵??????????????????????????????????????????臓俗?束????蔵炭束蔵???????????????????B????????????????????`??蔵炭束蔵??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â??????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¢ú«¢Â??????????????????B????????????????????`?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????징짱혧짬횙??혧짖첬짬짖횂??????????????????B????????????????????`?혧짖첬짬짖횂?????????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짬횙??혧짖첬짬짖횂??????????????????B????????????????????`?혧짖첬짬짖횂??????????????????????????????????징짱혧짬횙??혧짖첬짬짖횂??????????????????B????????????????????`?혧짖첬짬짖횂?????????????????????????????????????????징짱혧짬횙??혧짖첬짬짖횂??????????????????B????????????????????`?혧짖첬짬짖횂?????????????????????????????????????????