同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111111000010100100011100001010100010110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010110111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100101110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111111100001010010001110000101010001011000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011011100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011101111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010001111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010010111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘»???‘¢’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘»’N?’N‘»‘£’N?’N‘»‘¥’N?’N‘»??????????????????????????N???????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘»???‘¢’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘»’N?’N‘»‘£’N?’N‘»‘¥’N?’N‘»?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111111000010100100011100001010100010110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010110111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100101110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111111100001010010001110000101010001011000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011011100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011101111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010001111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010010111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｻ???ﾂ堕｢ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｭﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｻﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｣ﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕･ﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??????????????????????????N???????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｻ???ﾂ堕｢ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｭﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｻﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｣ﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕･ﾂ誰?ﾂ誰ﾂ堕ｻ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111111000010100100011100001010100010110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010110111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100101110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111111100001010010001110000101010001011000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011011100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011101111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010001111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010010111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????N?村??N?損???N?損????蔵?N?損?足?N?村??N?損?損?N??N?損?贈?N??N?損?促?N??N?損??????????????????????????N????????????????????????N?村??N?損???N?損????蔵?N?損?足?N?村??N?損?損?N??N?損?贈?N??N?損?促?N??N?損?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111111000010100100011100001010100010110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010110111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100101110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111111100001010010001110000101010001011000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011011100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011101111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010001111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010010111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘»???‘¢’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘»’N?’N‘»‘£’N?’N‘»‘¥’N?’N‘»??????????????????????????N???????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘»???‘¢’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘»’N?’N‘»‘£’N?’N‘»‘¥’N?’N‘»?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111111000010100100011100001010100010110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010110111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100011110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100101110000101001001001001110001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111111100001010010001110000101010001011000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011011100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011101111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010001111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010010111000010100100100100111000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쨩???혩짖혪N혩쨩혩짯혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쨩혪N?혪N혩쨩혩짙혪N?혪N혩쨩혩짜혪N?혪N혩쨩??????????????????????????N???????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쨩???혩짖혪N혩쨩혩짯혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쨩혪N?혪N혩쨩혩짙혪N?혪N혩쨩혩짜혪N?혪N혩쨩?????