同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯??????????????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????N???????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯??????????????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ???????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ??????????????????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ????????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ???????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ???????????????????????????N???????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ???????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ??????????????????????????????????????????ﾂ竪?ﾂ堕ｨﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ巽?ﾂ堕ｼﾂ脱ﾂ堕ｯ????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗???????????????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗?????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗???????????????????????????N????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗???????????????????????????????????????????G??即?E?属?孫?F??村?E?俗????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯??????????????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????N???????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯???????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯??????????????????????????????????????????’G?‘¨’E‘°‘¹’F?‘¼’E‘¯????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010101000110000101001001001000101110000101001000111000010101100001100001010010001110000101011100111000010100100100100011000111111110000101001000111000010101111001100001010010010010001011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101010001100001010010010010001011100001010010001110000101011000011000010100100011100001010111001110000101001001001000110001111111100001010010001110000101011110011000010100100100100010111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱???????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱??????????????????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱????????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱???????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱???????????????????????????N???????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱???????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱??????????????????????????????????????????혪G?혩짢혪E혩째혩쨔혪F?혩쩌혪E혩짱????????????