同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã???????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©Ã?¡Ã????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ???????????????????????????N???????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥテ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥテ?。テ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|???????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|?????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|???????????????????????????N????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|???????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息???束速???息?|????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©??????????????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©??????????????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010101001110000110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111110100001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101010011100001100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111101000011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010100111000011001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111111010000111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????N???????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥????????????