ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010111010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101011000011111100111111110000111010110111000011101101110011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101011101011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101100001111110011111111000011101011011100001110110111001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ÂÂ±????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ¬??ÃÃ·?ÂÂ½ÂÂº???ÂÂ±????????ÂÂ°??????ÂÂ±???????????????????????????????????????ÂÂ±????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ¬??ÃÃ·?ÂÂ½ÂÂº???ÂÂ±????????ÂÂ°??????ÂÂ±?????????????????ÂÂ±????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ¬??ÃÃ·?ÂÂ½ÂÂº???ÂÂ±????????ÂÂ°??????ÂÂ±????????ÂÂ±????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ¬??ÃÃ·?ÂÂ½ÂÂº???ÂÂ±????????ÂÂ°??????ÂÂ±???????????????????????????ÂÂ±????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ¬??ÃÃ·?ÂÂ½ÂÂº???ÂÂ±????????ÂÂ°??????ÂÂ±???????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010111010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101011000011111100111111110000111010110111000011101101110011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101011101011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101100001111110011111111000011101011011100001110110111001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ﾂ篠ｱ????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｬ??ﾃｭﾃｷ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｺ???ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｰ??????ﾂ篠ｱ???????????????????????????????????????ﾂ篠ｱ????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｬ??ﾃｭﾃｷ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｺ???ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｰ??????ﾂ篠ｱ?????????????????ﾂ篠ｱ????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｬ??ﾃｭﾃｷ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｺ???ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｰ??????ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｱ????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｬ??ﾃｭﾃｷ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｺ???ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｰ??????ﾂ篠ｱ???????????????????????????ﾂ篠ｱ????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｬ??ﾃｭﾃｷ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｺ???ﾂ篠ｱ????????ﾂ篠ｰ??????ﾂ篠ｱ???????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010111010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101011000011111100111111110000111010110111000011101101110011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101011101011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101100001111110011111111000011101011011100001110110111001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊????????????????????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊??????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊?????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊????????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊???????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010111010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101011000011111100111111110000111010110111000011101101110011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101011101011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101100001111110011111111000011101011011100001110110111001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±?????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±???????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010111010110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101011000011111100111111110000111010110111000011101101110011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010101110101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010110000111111001111111100001110101101110000111011011100111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101011101011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101100001111110011111111000011101011011100001110110111001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹???????????????????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹?????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹???????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹???????????????????