同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111110111110111001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101100100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110011110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¾­ŽÒ¾äŽÂ??????????????????????????????????????????¾­Ž¡¾¬ŽÓ??????????¾­ŽÏ?¾«ŽÃ¾­Žª?????????????????????????????????????????¾­ŽÒ¾äŽÂ??????????????????????????????????????????¾­Ž¡¾¬ŽÓ??????????¾­ŽÏ?¾«ŽÃ¾­Žª???????????????????¾­ŽÒ¾äŽÂ??????????????????????????????????????????¾­Ž¡¾¬ŽÓ??????????¾­ŽÏ?¾«ŽÃ¾­Žª??????????¾­ŽÒ¾äŽÂ??????????????????????????????????????????¾­Ž¡¾¬ŽÓ??????????¾­ŽÏ?¾«ŽÃ¾­Žª?????????????????????????????¾­ŽÒ¾äŽÂ??????????????????????????????????????????¾­Ž¡¾¬ŽÓ??????????¾­ŽÏ?¾«ŽÃ¾­Žª?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111110111110111001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101100100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110011110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????セュ者樟芬ツ??????????????????????????????????????????セュ治セャ謝??????????セュ煮?セォ偲セュ蒔?????????????????????????????????????????セュ者樟芬ツ??????????????????????????????????????????セュ治セャ謝??????????セュ煮?セォ偲セュ蒔???????????????????セュ者樟芬ツ??????????????????????????????????????????セュ治セャ謝??????????セュ煮?セォ偲セュ蒔??????????セュ者樟芬ツ??????????????????????????????????????????セュ治セャ謝??????????セュ煮?セォ偲セュ蒔?????????????????????????????セュ者樟芬ツ??????????????????????????????????????????セュ治セャ謝??????????セュ煮?セォ偲セュ蒔?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111110111110111001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101100100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110011110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将メ憘ツ??????????????????????????????????????????将。宵モ??????????将マ?娼テ将ェ?????????????????????????????????????????将メ憘ツ??????????????????????????????????????????将。宵モ??????????将マ?娼テ将ェ???????????????????将メ憘ツ??????????????????????????????????????????将。宵モ??????????将マ?娼テ将ェ??????????将メ憘ツ??????????????????????????????????????????将。宵モ??????????将マ?娼テ将ェ?????????????????????????????将メ憘ツ??????????????????????????????????????????将。宵モ??????????将マ?娼テ将ェ?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111110111110111001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101100100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110011110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????þ???????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????þ???????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001010001111101111101110010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101011001000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100111100111111101111101010101110001110110000111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111110111110111001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101100100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110011110011111110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010100011111011111011100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010110010001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011001111001111111011111010101011100011101100001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????쒔롌뤎腎집?????????????????????????????????????????쒔렊쒀롍??????????쒔롉?쑹렻쒔렕?????????????????????????????????????????쒔롌뤎腎집?????????????????????????????????????????쒔렊쒀롍??????????쒔롉?쑹렻쒔렕???????????????????쒔롌뤎腎집?????????????????????????????????????????쒔렊쒀롍??????????쒔롉?쑹렻쒔렕??????????쒔롌뤎腎집?????????????????????????????????????????쒔렊쒀롍??????????쒔롉?쑹렻쒔렕?????????????????????????????쒔롌뤎腎집?????????????????????????????????????????쒔렊쒀롍??????????쒔롉?쑹렻쒔렕?????????????????????