同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ???????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ??????????????????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ????????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ???????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ???????????????????????????N???????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ???????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ??????????????????????????????????????????¾­Ž²?¾¤?Ž©ŽÁ??¾­Ž®??¾«ŽÁŽ¡ŽÞ????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌???????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌??????????????????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌????????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌???????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌???????????????????????????N???????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌???????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌??????????????????????????????????????????ｾｭ軸?ｾ､?自蔀??ｾｭ式??ｾｫ蔀治酌????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ???????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ??????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ????????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ???????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ???????????????????????????N???????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ???????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ??????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｩﾁ??将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010101110001110110000011000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101011100011101100000110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚???????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚??????????????????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚????????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚???????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚???????????????????????????N???????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚???????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚??????????????????????????????????????????쒔렡?쑈?렔렶??쒔렜??쑹렶렊롚????????????