同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110010111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ???????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ???????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ???????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ¾¬Žª??¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¢ŽÌ???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110010111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨ｾｬ蒔??ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110010111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｢ﾌ宵ｪ??宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110010111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011001011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010001010001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100010100011101100110010111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렋롆쒀렕??쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????????????????????????????