同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011000011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´???????????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´??????????????????????©¬?¡×????????????????????????????????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´???????????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´??????????????????????©¬?¡×???????????????????????N???????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´???????????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????????¢´??????????????????????©¬?¡×????????????????????????????????????????????????????©£¡×¨¬??¨ö?¡×?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011000011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ???????????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ??????????????????????ゥャ?。ラ????????????????????????????????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ???????????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ??????????????????????ゥャ?。ラ???????????????????????N???????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ???????????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????????「エ??????????????????????ゥャ?。ラ????????????????????????????????????????????????????ゥ」。ラィャ??ィ?。ラ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011000011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????」━????」??????????????????????????????????????????」━????」??????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????」━????」??????????????????????????」━????」??????????????????????????????????????????」━????」??????????????????????????????????」???????????????????????N????????????????????????」━????」??????????????????????????????????????????」━????」??????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????」━????」?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011000011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011000011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100011101000011101011110101000101011000011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000111010000111010111101010001010110000111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110000111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010001110100001110101111010100010101100001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ð§º??½?§?????????¤???????????????????????????????ð§º??½?§?????????¤??????????????????????ß?§????????????????????????????????????????????????????ð§º??½?§?????????????????????????ð§º??½?§?????????¤???????????????????????????????ð§º??½?§?????????¤??????????????????????ß?§???????????????????????N???????????????????????ð§º??½?§?????????¤???????????????????????????????ð§º??½?§?????????¤??????????????????????ß?§????????????????????????????????????????????????????ð§º??½?§?????