同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111111010100110100001010010010011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111101010011010000101001001001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????©¡I?©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????????????????????????????????????????????????????????????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????©¡I?©¡J?©¡L???©¡J?©¡L?????????????????????????????????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????©¡I?©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????????????????????????????????????????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???????©¡J?©¡L???©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????©¡I?©¡J?©¡L???©¡J?©¡L????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111111010100110100001010010010011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111101010011010000101001001001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????ｩ｡I?ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????ｩ｡I?ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L?????????????????????????????????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????ｩ｡I?ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????????????????????????????????????????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???????ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????ｩ｡I?ｩ｡J?ｩ｡L???ｩ｡J?ｩ｡L????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111111010100110100001010010010011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111101010011010000101001001001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????J??L????J??L????????J??L????J??L????J??L?????I??J??L????J??L?????????????????????????????????????????????????????????????J??L????J??L????????J??L????J??L????J??L?????I??J??L????J??L??????????????????????????????????J??L????J??L????????J??L????J??L????J??L?????I??J??L????J??L?????????????????????????????????????????J??L????J??L????????J??L????J??L????J??L?????I??J??L????J??L????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111111010100110100001010010010011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111101010011010000101001001001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????J???L?????J???L?????????J???L?????J???L?????J???L??????I???J???L?????J???L??????????????????????????????????????????????????????????????J???L?????J???L?????????J???L?????J???L?????J???L??????I???J???L?????J???L???????????????????????????????????J???L?????J???L?????????J???L?????J???L?????J???L??????I???J???L?????J???L??????????????????????????????????????????J???L?????J???L?????????J???L?????J???L?????J???L??????I???J???L?????J???L????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111111010100110100001010010010011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111101010011010000101001001001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111110101001101000010100101000111111101010011010000101001100001111110011111100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111110011111110101001101000010100100100111111101010011010000101001010001111111010100110100001010011000011111100111111001111111010100110100001010010100011111110101001101000010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????æJ?æL???æJ?æL???????æJ?æL???æJ?æL???æJ?æL????æI?æJ?æL???æJ?æL????????????????????????????????????????????????????????????æJ?æL???æJ?æL???????æJ?æL???æJ?æL???æJ?æL????æI?æJ?æL???æJ?æL?????????????????????????????????æJ?æL???æJ?æL???????æJ?æL???æJ?æL???æJ?æL????æI?æJ?æL???æJ?æL????????????????????????????????????????æJ?æL???æJ?æL???????æJ?æL???æJ?æL???æJ?æL????æI?æJ?æL???æJ?æL????????????????????????????????????????