同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101100100011111110100100111100011000111010111101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´?????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´???????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž²?¤ñŽ½Ž¿??????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´???????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´?????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´???????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž²?¤ñŽ½Ž¿???????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´?????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´???????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž²?¤ñŽ½Ž¿??????????????????????????¤ñŽ½Ž·??Ž½Ž¦?¤ñŽ½Ž´???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101100100011111110100100111100011000111010111101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫?????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫???????????????????、ス執??漆示?、ス軸?、ス質??????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫???????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫?????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫???????????????????、ス執??漆示?、ス軸?、ス質???????????????????????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫?????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫???????????????????、ス執??漆示?、ス軸?、ス質??????????????????????????、ス執??漆示?、ス雫???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101100100011111110100100111100011000111010111101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ??????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ???????????????????????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ??????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101100100011111110100100111100011000111010111101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????񎽎?????????񎽎???????????????????????????񎽎?????????񎽎?????????????????????񎽎?????????񎽎???񎽎????????????????????????????񎽎?????????񎽎?????????????????????????????񎽎?????????񎽎???????????????????????????񎽎?????????񎽎?????????????????????񎽎?????????񎽎???񎽎?????????????????????????????????????????????񎽎?????????񎽎???????????????????????????񎽎?????????񎽎?????????????????????񎽎?????????񎽎???񎽎????????????????????????????񎽎?????????񎽎????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110010001111111010010011110001100011101011110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101011011100111111001111111000111010111101100011101010011000111111101001001111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010110111001111110011111110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101100100011111110100100111100011000111010111101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101101110011111100111111100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣?????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣???????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렡?ㆁ렰렲??????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣???????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣?????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣???????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렡?ㆁ렰렲???????????????????????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣?????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣???????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렡?ㆁ렰렲??????????????????????????ㆁ렰렩??렰렑?ㆁ렰렣???????