同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣?ｨ｣?ｨ??ｨ????｢??ｨ｣?ｨｮ?????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣?ｨ｣?ｨ??ｨ????｢??ｨ｣?ｨｮ?????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣?ｨ｣?ｨ??ｨ????｢??ｨ｣?ｨｮ?????????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣?ｨ｣?ｨ??ｨ????｢??ｨ｣?ｨｮ?????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌?????????∝???┌??〓?????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌?????????∝???┌??〓?????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌?????????∝???┌??〓?????????????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌?????????∝???┌??〓?????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾????®??½ª?½¡?????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾????®??½ª?½¡?????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾????®??½ª?½¡?????????????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾????®??½ª?½¡?????????????????????????????