同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡?????????????????????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©¡?????????¢Â?©¡?????¡¯???????¡¯¡?????????¢Â?©¡???????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡?????????????????????????????????????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????????¢Â?©¡???????????¡¯¡??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。?????????????????????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。?????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?ゥ。?????????「ツ?ゥ。?????。ッ???????。ッ。?????????「ツ?ゥ。???????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。?????????????????????????????????????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????????「ツ?ゥ。???????????。ッ。??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¨????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨????????????????????????????????¨????????????????????????????????????????????????¨????????????????????????????????????????????????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????¨?????????????????????????????????????????????????????????????¨????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨????????????????????????????????¨??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????◈?æ???????????’??????????????????????????????????◈?æ???????????’?????????????????????????????????????????????????◈?æ???????????’??????????????????◈?æ???????????’??????????????????????????????????◈?æ???????????’??????????????????????????????????◈?æ???????????’?????????????????????????????????????????????????????????????◈?æ?????????◈?æ?????’???????’?????????◈?æ???????????????????????????????????◈?æ???????????’??????????????????????????????????◈?æ???????????’?????????????????????????????????????????????????◈?æ???????????’??????????????????◈?æ???????????’??????????????