同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö????????¨ú?????¡Æ???¢®?¨ö??????????¨ú?????¡Æ??¡©?©¡???????¨ú?????¡Æ??????¨ú????¨ö¢¯?????¢ç?????????????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö??????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö????????????????????????????????????¨ú?????¡Æ???¨ú?????¡Æ???¢®?¨ö??¢ç??¨ö¨ö???¢®?¨ö?????¢®?¨ö??¡©??????¨ú?????¡Æ????¨ú?????¡Æ???¢®?¨ö??¢ç??¨ö¨ö???????¢®?¨ö??¡©??????¢ç???¨ú?????¡Æ???¢®?¨ö??¢ç??¨ö¨ö???????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö????????????????????????????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö????????¨ú?????¡Æ???¢®?¨ö??????????¨ú?????¡Æ??¡©?©¡???????¨ú?????¡Æ??????¨ú????¨ö¢¯?????¢ç?????????????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö??????????¢®?¨ö??¡©????¡¾?¨ö???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ????????ィ?????。ニ???「ョ?ィ??????????ィ?????。ニ??。ゥ?ゥ。???????ィ?????。ニ??????ィ????ィッ?????「?????????????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ??????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ????????????????????????????????????ィ?????。ニ???ィ?????。ニ???「ョ?ィ??「??ィ???「ョ?ィ?????「ョ?ィ??。ゥ??????ィ?????。ニ????ィ?????。ニ???「ョ?ィ??「??ィ???????「ョ?ィ??。ゥ??????「???ィ?????。ニ???「ョ?ィ??「??ィ???????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ????????????????????????????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ????????ィ?????。ニ???「ョ?ィ??????????ィ?????。ニ??。ゥ?ゥ。???????ィ?????。ニ??????ィ????ィッ?????「?????????????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ??????????「ョ?ィ??。ゥ????。セ?ィ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????〓?????????‐????????????????‘???〓??????????????????‘??????????????????‘??????????????????∝?????????????????〓?????????‐????????????〓?????????‐????????????????????????????????????????????‘?????????‘???〓????∝???????〓???????〓?????????????????‘??????????‘???〓????∝???????????〓???????????∝?????????‘???〓????∝???????????〓?????????‐??????????????????????????????????〓?????????‐????????????????‘???〓??????????????????‘??????????????????‘??????????????????∝?????????????????〓?????????‐????????????〓?????????‐?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100011110110001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111101100011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111011000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¡?½??­????±?½????????¾?????°???¡?½??????????¾?????°??­?æ???????¾?????°??????¾????½¿?????®?????????????????¡?½??­????±?½??????????¡?½??­????±?½????????????????????????????????????¾?????°???¾?????°???¡?½??®??½½???¡?½?????¡?½??­??????¾?????°????¾?????°???¡?½??®??½½???????¡?½??­??????®???¾?????°???¡?½??®??½½???????¡?½??­????±?½????????????????????????????????¡?½??­????±?½????????¾?????°???¡?½??????????¾?????°??­?æ???????¾?????°??????¾????½¿?????®?????????????????¡?½??­????±?½??????????¡?½??­????±?½???????????????