同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¡ñª¤¢Â©Ì???????????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¢Â¢´??ªÑ??????¡ñª¤?????¡ñª¤¢Â©Ì????????????¡ñª¤¢Â©Ì??????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¢Â¢´??ªÑ??????¡ñª¤?????¡ñª¤¢Â©Ì?????????????????????????¡ñª¤¢Â©Ì???????¡ñª¤¢Â©Ì??????????¡ñª¤¢Â©Ì??????????¡ñª¤¢Â©Ì??????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¡ñª¤?????????????????????????????¡ñª¤¢Â©Ì???????????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¢Â¢´??ªÑ??????¡ñª¤?????¡ñª¤¢Â©Ì????????????¡ñª¤¢Â©Ì??????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¢Â¢´??ªÑ??????¡ñª¤?????¡ñª¤¢Â©Ì?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????。ェ、召ツ娼フ???????????????。ェ、召ツ娼フ?????????召ツ召エ??宵ム??????。ェ、?????。ェ、召ツ娼フ????????????。ェ、召ツ娼フ??????????。ェ、召ツ娼フ?????????召ツ召エ??宵ム??????。ェ、?????。ェ、召ツ娼フ?????????????????????????。ェ、召ツ娼フ???????。ェ、召ツ娼フ??????????。ェ、召ツ娼フ??????????。ェ、召ツ娼フ??????????。ェ、召ツ娼フ?????????。ェ、?????????????????????????????。ェ、召ツ娼フ???????????????。ェ、召ツ娼フ?????????召ツ召エ??宵ム??????。ェ、?????。ェ、召ツ娼フ????????????。ェ、召ツ娼フ??????????。ェ、召ツ娼フ?????????召ツ召エ??宵ム??????。ェ、?????。ェ、召ツ娼フ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¢Â¡ø???????????????¢Â¡ø?????????¡¯??Ó??????¢Â?????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø?????????¡¯??Ó??????¢Â?????¢Â¡ø?????????????????????????¢Â¡ø???????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø?????????¢Â?????????????????????????????¢Â¡ø???????????????¢Â¡ø?????????¡¯??Ó??????¢Â?????¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø?????????¡¯??Ó??????¢Â?????¢Â¡ø?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????񏪤????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤??????񏪤?????????????????񏪤???????????????񏪤?????????????????????????????񏪤??????񏪤??????????????????????????????񏪤????????????񏪤???????????????񏪤???????????????񏪤???????????????񏪤??????????????񏪤??????????????????????????????񏪤????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤??????񏪤?????????????????񏪤???????????????񏪤?????????????????????????????񏪤??????񏪤?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????∵룵쨵◈룴邯??????????????∵룵쨵◈룴邯????????룫혧¤??룵句?????∵룵}????∵룵쨵◈룴邯???????????∵룵쨵◈룴邯?????????∵룵쨵◈룴邯????????룫혧¤??룵句?????∵룵}????∵룵쨵◈룴邯????????????????????????∵룵쨵◈룴邯??????∵룵쨵◈룴邯?????????∵룵쨵◈룴邯?????????∵룵쨵◈룴邯?????????∵룵쨵◈룴邯????????∵룵}????????????????????????????∵룵쨵◈룴邯??????????????∵룵쨵◈룴邯????????룫혧¤??룵句?????∵룵}????∵룵쨵◈룴邯???????????∵룵쨵◈룴邯?????????∵룵쨵◈룴邯????????룫혧¤??룵句?????∵룵}????∵룵쨵◈룴邯????