ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t???????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t???????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t???????????????????????N???????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t???????????????????????¡ñ¢ìû?¡¯«â¡ñ¡?????¡ñ¢ìû???t????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t???????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t????????????????????????????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t???????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t???????????????????????N???????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t???????????????????????｡｢??｡ｯ将筍?????｡｢????t????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t???????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t????????????????????????????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t???????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t???????????????????????N???????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t???????????????????????¢ª?¨ú¢?????¢ª???t????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????????????t???????????????????????N??????????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????????????t????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t???????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t????????????????????????????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t???????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t???????????????????????N???????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t???????????????????????∵룫荏?’룶戍踪?????∵룫荏???t????????????????????????