ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100010011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????¡ß«¡?«ªªÑ???¡ß«¡«ÓªÂ«Ó¡???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100010011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ???｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100010011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????????????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????????????????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????×á?ãÓ???×áöÎö´???????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100010011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ?????????????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ?????????????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ?????????????????????????????????ߏ?????????????ߏ????ӏ??ӡ????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100010011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001010001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110100111000111110101010110000101000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????????????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????????????????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????◆룶?룶첂ぱ???◆룶죴ビ룵혧ビ∼???????????????????????????????????????