同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­?????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­????????????????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­??????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­?????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­?????????????????????????????N???????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­?????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­????????????????????????????????????????????¡Æ?????©­???¡Æ©­???©­????©­???©­??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ?????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ??????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ?????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ?????????????????????????????N???????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ?????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????ｩｭ???｡ﾆｩｭ???ｩｭ????ｩｭ???ｩｭ??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????‘?????????‘???????????????????????????????????????????????‘?????????‘??????????????????????????????????????????????????????????‘?????????‘????????????????????????????????????????????????‘?????????‘???????????????????????????????????????????????‘?????????‘???????????????????????????????????????????N???????????????????????‘?????????‘???????????????????????????????????????????????‘?????????‘??????????????????????????????????????????????????????????‘?????????‘????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ???????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010000111000110101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111111010100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110100001110001101010100110101101001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111100111111101010011010110100111111001111110011111110101001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ????????????????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ??????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????N???????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ????????????????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ??????????????