ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò?????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò?????????????????????????????????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò?????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???¡¯¡ò?????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡?????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡?????????????????????????????????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡?????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???｡ｯ｡?????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???¨£?????????????????????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???¨£?????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???¨£?????????????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???¨£?????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????’∫?룫笠邯’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???’∫?????????????????????????????????????????????????’∫?룫笠邯’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???’∫?????????????????????????????????’∫?룫笠邯’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???’∫?????????????????????????????????????????’∫?룫笠邯’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???’∫?????????????????????????????