同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢??????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢???????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢?????????????????????????????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢??????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢???????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢?????????????????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢???????????????N???????????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢??????????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢???????????????‘°??’N‘»‘»??’Z‘¡‘¡’H‘·‘½??‘¢?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造??????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造???????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造?????????????????????????????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造??????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造???????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造?????????????????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造???????????????N???????????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造??????????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造???????????????族??誰遜遜??短贈贈辿孫多??造?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????N?????Z???H???????????????????????????N?????Z???H????????????????????????N?????Z???H??????????????????????????????????????????????????N?????Z???H???????????????????????????N?????Z???H????????????????????????N?????Z???H??????????????????????????????????????N?????Z???H????????????????????N???????????????????????????N?????Z???H???????????????????????????N?????Z???H????????????????????????N?????Z???H??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????N???????Z?????H???????????????????????????????N???????Z?????H????????????????????????????N???????Z?????H??????????????????????????????????????????????????????N???????Z?????H???????????????????????????????N???????Z?????H????????????????????????????N???????Z?????H??????????????????????????????????????????N???????Z?????H???????????????????????N????????????????????????????N???????Z?????H???????????????????????????????N???????Z?????H????????????????????????????N???????Z?????H?????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101110110011111100111111100100100101101010010001101000011001000110100001100100100100100010010001101101111001000110111101001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010010010011101001000110111011100100011011101100111111001111111001001001011010100100011010000110010001101000011001001001001000100100011011011110010001101111010011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100100100111010010001101110111001000110111011001111110011111110010010010110101001000110100001100100011010000110010010010010001001000110110111100100011011110100111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾??????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾???????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾?????????????????????????????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾??????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾???????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾?????????????????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾???????????????N???????????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾??????????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾???????????????뫎??묿뫛뫛??뭒몼몼묱뫕뫝??몾?????????????????????