同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????«Ó??????????????????????????????????????????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????«Ó??????????????N???????????????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????¡Þ©Ì?????«Ó???«Ó????????«Ó???©Ð?¡Þ©Ì????«Ó??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????将ﾓ??????????????????????????????????????????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????将ﾓ??????????????N???????????????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ?????将ﾓ???将ﾓ????????将ﾓ???娼ﾐ?｡ﾞ娼ﾌ????将ﾓ??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????ö???þ?±ø????ö??????????????????????????????????????????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????ö???þ?±ø????ö??????????????N???????????????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????????ö???þ?±ø????±ø?????ö???ö????????ö???þ?±ø????ö??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????ޏ???????????????????????N??????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101001110100000011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010011101000000111111101000011101111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????룶男??룴仇◇룴邯???룶男?????????????????????????????????????????????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????룶男??룴仇◇룴邯???룶男?????????????N???????????????????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????????룶男??룴仇◇룴邯???◇룴邯????룶男??룶男???????룶男??룴仇◇룴邯???룶男?????????????????????????????