ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????«Ð????????ªÂ¡¯???«ÂªÐ??ªÂ¡¯???????«Ð????????ªÂ¡¯???«ÂªÐ??ªÂ¡¯????????????????????????N???????????????????????«Ð????????ªÂ¡¯???«ÂªÐ??ªÂ¡¯???????«Ð????????ªÂ¡¯???«ÂªÐ??ªÂ¡¯??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????将ﾐ????????宵ﾂ｡ｯ???将ﾂ宵ﾐ??宵ﾂ｡ｯ???????将ﾐ????????宵ﾂ｡ｯ???将ﾂ宵ﾐ??宵ﾂ｡ｯ????????????????????????N???????????????????????将ﾐ????????宵ﾂ｡ｯ???将ﾂ宵ﾐ??宵ﾂ｡ｯ???????将ﾐ????????宵ﾂ｡ｯ???将ﾂ宵ﾐ??宵ﾂ｡ｯ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ñ????????Î¨???îÑ??Î¨???????ñ????????Î¨???îÑ??Î¨????????????????????????N???????????????????????ñ????????Î¨???îÑ??Î¨???????ñ????????Î¨???îÑ??Î¨??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????¡????????????¡?????????????????????????N????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????¡????????????¡???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101100001010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101010101101000000111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룶仇???????룵징???룶혧ば??룵징???????룶仇???????룵징???룶혧ば??룵징????????????????????????N???????????????????????룶仇???????룵징???룶혧ば??룵징???????룶仇???????룵징???룶혧ば??룵징??????