同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã??????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã??????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã????????????????????????????????????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã??????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã????????????????????????????????????????????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã??????«Â¢Ã?????¡ø??¢ë«À??«Â¢Ã??????«Â¢Ã????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ??????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ????????????????????????????????????????????????????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ??????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ????????????????????????????????????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ??????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ????????????????????????????????????????????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ??????将ツ召テ?????。??召?ォタ??将ツ召テ??????将ツ召テ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦??????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦????????????????????????????????????????????????????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦??????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦????????????????????????????????????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦??????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦????????????????????????????????????????????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦??????î¦?????§??ºì??î¦??????î¦????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣??????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣????????????????????????????????????????????????????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣??????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣????????????????????????????????????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣??????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣????????????????????????????????????????????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣??????룶혧▣?????⊂??룫悠ダ??룶혧▣??????룶혧▣????????????????????????????????